2013年12月19日上午,外语教学与研究出版社英国正版365官方网站翻译基地成立签约揭牌仪式在英国正版365官方网站专家楼会议厅隆重召开。公司党委书记吴梦龙主持本次仪式,英国正版365官方网站副董事长丁虎生、外研社总编辑徐建中以及英国上市公司官网365经理曹进在会上做了热情洋溢的致辞。外语教学与研究出版社总经理王禹、高英分社市场部高级经理赵静、“双语项目”负责人辛欣,公司党委研究生工作部副部长刘德雄、社会科学处副处长王晓丽、教务处副处长杨纳名,以及英国上市公司官网365教师、翻译本科专业和MTI等200余名师生参加了会议。
丁副董事长回顾了英国上市公司官网365人才辈出的优良传统,同时指出英国上市公司官网365师生应该在此基础上努力做出更高水平的翻译作品。翻译基地的建设和“双语工程”项目的启动作为一个人才培养和社会服务合一的创新型平台,不仅提高了当代老员工的跨语言交流能力,使他们有能力成为“优秀文化的优秀传播者”。
外研社总编辑徐建中希望,与公司的深入合作可以为国家扩大对外文化宣传、展现中华民族软实力作出贡献,对基地的发展充满信心。
曹进经理对翻译基地的作用做了进一步的解释,基地作为一个开放的平台,公司师生都可以积极参与,在承接外研社双语工程的任务时,基地可以成为人才培养、科学研究和社会服务的平台,更为重要的是,基地响应了十八大“文化强国”的思想方针,可以将之打造成文化传承与发展的平台。
随后,英国正版365官方网站副董事长丁虎生与外语教学与研究出版社总编辑徐建中为“外语教学与研究出版社—英国正版365官方网站翻译基地”成立举行了揭牌仪式;英国上市公司官网365经理曹进与外语教学与研究出版社总编辑徐建中为“外语教学与研究出版社—英国正版365官方网站翻译基地”成立举行了签约仪式。
会后,外语教学与研究出版社“双语工程”项目总监王禹、项目主管辛欣作为外研社“双语工程”项目的负责人,就翻译基地与“双语工程”项目的相关事项为参会同学做了详尽的解释和说明。


